Websiten kenn ich jetzt keine, aber es gibt sehr viele Anime Angebote auf Streaming Dienste wie Crunchyroll, Wakanim und Anime on demand. Die sind legal und ausserdem kannst du sehr viel verschiedenes sehen.

Auf Netflix gibt es auch Animes schauen, aber nicht viele und auf youtube findest du vielleicht auch was.

LG