Guten Tag, habe folgende Frage

Geht um eine Freundin von mir Sie ist 15. Wird in 5 Wochen 16 und hat schon seit einigen Jahren arge Probleme mit ihren Eltern. Die Eltern haben sich getrennt weil der Vater die Mutter sowie das Kind auch geschlagen hat die Mutter sogar fast mal in der Badewanne vor dem Kind ertränkt hätte. Die Eltern sind sehr streng und Sturköpfig und nur selten zeigen sie einsicht wenn sie Fehler machen. Des weiteren sind die Eltern getrennt und die Mutter lebt mit einem neuen Freund in einem Haus der richtige Vater in einer Wohnung gleichem Ortes. Die Tochter übernachtet oft bei ihrem Vater der auch vor kurzem das gemeinsame Sorgerrecht beantragt und bekommen hat. Der Vater hat jetzt die Tochter seit längerem nicht mehr angefasst aber wo sie am Wochenende den Samstag weg war und 1 Stunde zuspät kam weil eine Freundin ihr Handy verloren hatte und obwohl sie ihn bescheid gesagt hat , hat sie ihr Vater grob angefasst und quer durch den halben Ort gezerrt. Und sie nur noch Zusammengeschrien. Dadurch das sie jetzt 1 Stunde zuspät kam will der Vater ein 4 Wöchiges „ Schutzprogramm „ durchführen wo sie in der Gesamten Zeit nicht raus darf und auch nur 2 Stunden besuch am Tag empfangen darf wenn überhaupt! Die Tochter „ hat jetzt große Angst vor ihrem Vater wills aber nicht sagen weil sie Angst hat das dann noch mehr passiert. Sie will auch nichts mehr mit ihm zutun haben die Mutter will sie aber zum Kontakt mit dem Vater zwingen. Meine Freundin will auch das Gemeinsame Sorgerrecht wiederrufen doch traut es sich nicht aus dem Grunde weil sie sagt das Jugendamt das mit dem Vater der Mutter und ihr Gespräche führt würde nichts tun da die Eltern die Mitarbeiterin in ihrem Bann ziehen würde und die Tochter ganz alleine dasteht.Jetzt habe ich dort schon angerufen denen die Lage geschildert und die haben mir versichert meine Freundin würde zu Wort kommen und wird auch die Möglichkeit heute bei dem Familiengespräch alleine mit der Sachbearbeiterin zu sprechen. Doch falsch gedacht meine Freundin und ihre Eltern waren grade dort und meine Freundin kam nichteinmal zu Wort , die Sachbearbeiterin befürwortet das das Kind Zuhause "eingesperrt" werden soll für die nächsten 4 Wochen und sie muss warscheinlich auch den Kontakt mit dem Vater aufrecht halten was die Tochter überhaupt nicht will weil sie Große Angst vor dem Vater hat. Was können ich und sie jetzt tun damit die Eltern sie nicht mehr Zuhause einsperren und das sie nicht gezwungen werden muss Kontakt mit dem Vater zu haben ? Sie ist extrem fertig nur noch am heulen und wird krank von dem Stress hat Ausschlag im Gesicht bekommen etc. Bitte helft uns..