Ja, es geht . seit ein parr updates wird auch OpenGL Unterstüzt außerdem kannst du es auch über proton "Steam Play" spielen aber wenn du so wie ich Kubntu oder ubntu hast kannst du es vergessen. das spiel startet nicht, es öffnet sich direkt der crashreporter,
Unter Debian 10 Klapts mit performance problemen.
du kannst aber auch dir eine VM mit windows 10 aufsetzen. da der spielstand von planet coaster immer mit der steam cloud verbunden ist kannst du nach der win demo version einfach win10 neu insterlieren und weiter zocken. aber um in der vm zu spielen brauchst du einen sehr Guten PC weiel die VMs nicht da für ausgelget sind (tipp windows 10 zieht mehr resurcen alls alles andere...)
Ich kann dir als alternativ spiel Roller Coaster Tycoon emphelen. hatt zwar nicht das selbe fealing wie bei Planet coaster, aber immerhin kannst du dort auch dein freizeit park aufbauen.
Planet Coaster gibts auch für Xbox & PS4 (wustest du das das basis system der ps4 linux ist?)