Auf welche Weise hat Lucullus sein Leben wirklich geführt ? Gewiss dieser mann war nicht nur die Art viele Freuden zu machen, sondern auch wunderbarer Art, das Leben zu leben ,diese Geschcihte erzählen : Viele Greichen reisen nach Rom, deßhalb veranstaltet Lukull viele Tage lang ein riesiges Gastmahl. Schließlich aber sind jene Menschen sehr bescheiden -wie die griechen es sind- sie haben gezögert zu dem Essen zu kommen ,weil dieser herr große Kosten verbraucht was ihnen nicht gefallen hat. Aber Lukull sagte lachend:"Gewiss meine Freunde machen wir irgenteinen Aufwand für euch , aber den größten Teil für Lukull." Während Lukull alleine ass erblickte er einen einsamen Tisch und nur mittelmäßiges Essen. Deshlab rief er zornentbrannt , die Sklaven , weil sie das Essen nicht vorbereitet hatten. Dieser verteidigte sich indenm er sagte : "Heer vergib mir ! ich habe nicht so viel Aufwand betrieben und leichte Speisen zubereitet ,da du keine gäste erwartest." "Was?", antowrtete Lukull."Hast du etwa nicht gewusst das Lukull heute bei Lukull isst ?"

Sorry wenn da Rechtschreibfehler oder Übersetzungsfehler drin sind.

Penelope grüßt ihren Odysseus. Falls du gesund bis ist es gut. Mir selber geht es nicht gut.Diesen Brief schickt dir, der nicht zurückkehrt, deine Penelope, die durch Liebe bewegt ist, Odysseus. Ach, ich Unglückliche! Von dir - der sein Familie gewiss vermisst - habe ich keinen Brief erhalten, keinen Trost. Aber es ist nicht nötig, dass du mir antwortest: Komme selbst! Ich liege verlassen im Bett und ertrage die langen und ewigen Nachtwachen nur mit Mühe. Mein Geist wird von Furcht gequält: Denn nachdem Troja verloren war, sah ich einige deiner Gefährten zurückkehren - aber dich selbst sehe ich nicht unter unserem Dach. Die anderen Ehefrauen sind zufrieden, aber die Ehefrau des Anführers selbst, ist allein. So machen die traurigen Sorgen mich, die sich um dein Leben fürchtet, fertig. Ohne dich gelingt mir nichts, nichts erfreut mich. Wo arbeitest nun und nimmst Gefahren auf? Warum kehrst du nicht zurück? Du weist genau: Ich bin dein. Penelope wird immer die Gattin des Odysseus sein, und niemals einen anderen Mann heiraten. Ich freilich werde dir, wenn du zurückkommst meine Liebe zeigen! Nun bedrängt mich eine Menge von Männern, die deinen Platz verlangen; Ich ertrage jene nicht mehr, die du, selbst abwesend, mit deinem Reichtum ernährst. Die Frechheit jener Männer, die deine Güter verbrauchen, ist groß. Ich selbst hab nicht die Kräfte, gegen jene Feinde energisch vorzugehen. Du bist für mich die Burg und Altar - komme nach Hause!

Flaccus: " Wo in aller Welt ward ihr und was habt ihr neues nach Rom gebracht?" Markus:" Seht ihr jedens Schiff? Es gehört meinem Vater. In Asien kaufte mein Vater eine große Menge sehr schöner Sachen . Deshalb richtete er und ein waqhrhaftiges Lukullisches Mahl her . " Callidus: Wer von euich, Fruende, kennt einen Menschen namens Lukull? Markus: Neulich sagte mir irgendjemand, dass ein Mensch der immer gut speist, Lukull genannt wird. Callidus: Dusagst richtig- aber Lucius Licinius Lukull war wahrhaftig ein römische Mann! In Asien leitete er viele Jahre die Provinzen als Quästor; nachdem er viele Dinge gut beendet hatte , wurde er Ädil, dann Prätor; später ging er nach Afrika und von dort... Flaccus: Ich allerdings will irgendetwas sagen! Lukull war auch ein großer Imperator in jeder Kriegsart und wenn irgendetwas ihm anvertraut war... Lentulus: Es ist genug ! Auch ich habe erfahren , das Lukull einen ausgezeichneten Geist hatte . Aber- Was tut das zur Sache? Ist es etwa die Aufgabe einen großen Imperatoren gut zu speisen? MArkus erzählte von einem Lukullischem Mahl! Callidus: In seinem letzten Lebensabschnitt zog sich Lukull nicht war von den millitärischen Aufgaben, sondern auch von den öffentliche zurück; denn er wollte in Ruhe leben. Schließlich richtete er Gärten und Bäder mit Geld ein, dass er aus der Beute gesammelt hatte; Lukull gehörten große und kostbare Gebäude. Maximos sumptus faciens er bereitete große Gastmähler vor und verbrauchte selbst viel Geld für verschiendene Vergnügen. Lentulus: Nun bemerke ich : Es ist das Zeichen eines wahrhaftig großen Mannes ein derartiges Leben zu führen.