es geht um eine beziehung in der der nächste schritt nicht gemacht wird. keiner hat den mut sich richtig zu dem anderen zu bekennen. im englischen sagt man, wenn jemand zögert einen heiratsantrag zu machen „pull the trigger already“. also drück endlich ab, frag sie, leg dich fest. sie singen „if you don‘t shot it how am I supposed to hold it“, wenn du nicht abdrückst, wie soll ich die waffe dann hochhalten: wenn du nicht einen schritt auf mich zumachst, wie soll ich dann an der beziehung festhalten und weiter „I put my gun away when it’s loaded“. sie sind also eigentlich bereit, die waffe ist geladen, aber sie können den letzten schritt nicht gehen. sie legen die waffe weg und drücken nicht ab, sprich sie beenden die beziehung bzw betrügen sich und zerstören das was sie hatten

...zur Antwort