Finde beide schön. Für Valeria gäbe es die Kurzform Vali. Könnte mir vorstellen dass diese Kurzform früher oder später von Freunden genutzt wird.

Karina kann man meines Wissens nicht wirklich abkürzen.