Hallo zusammen, habe eine linguistische Frage, sozusagen. Ein Kumpel von mir sagte einem bekannten Mädel, nachdem sie lange erzählte wie wichtig ihr die Familie ist, "Hast du (nicht) noch eine Schwester?". ("Nicht" in Klammern, weil ich nicht mehr weiß, ob er tatsächlich "nicht" sagte) Als seine Freundin ihn fragte, was dieser Spruch eigentlich soll, meinte er, man sagt so, um seine Zustimmung auszudrücken, quasi wie "da bin ich völlig deiner Meinung" oder "sehe ich absolut genauso". Ich habe so eine Interpretation noch nie gehört, aber Deutsch ist auch nicht meine Muttersprache. Nun Frage in die Runde: Hat mein Kumpel Recht, dass so ein Spruch tatsächlich auch Zustimmung bedeuten könnte oder verarscht er seine Freundin?