Antwort
Der Auszug "Oh Herr, er will mich fressen" steht nur in der Luther-Übersetzung im Buch Tobias. In der Einheitsübersetzung (die offizielle Heilige Schrift der kath. Kirche) steht dieser Satz nicht, nur die Geschichte vom Fisch. Also man beachte die Übersetzung.