Antwort
Mit der Google Chrome Erweiterung "Benutzerdefiniertes Profilbild für Netflix" geht das. Hier eine genauere Erklärung:
https://www.tz.de/leben/serien/netflix-profilbild-aendern-foto-neu-erweiterung-profil-account-abo-einstellungen-zr-90224627.html