Hey, ich denke es wäre vllt ganz gut wenn Du es über ein Telefonat machen würdest, so musst du dich nicht ihm gegenüber stellen, schreibst ihm aber auch keine "unpersönliche" Nachricht.
Sage ihm was du fühlst und spreche ihn vllt auch indirekt darauf an, dass du dich nicht wirklich Wertgeschätzt fühlst, wenn du weist was ich meine.
Viel Glück noch :)