Das kommt auf Deine persönlichen Erfordernisse/Bedürfnisse an. Es spricht nichts gegen die iCloud, Du kannst Sie bei einem Systemwechsel jederzeit mit dem Webbrowser aufrufen und Mail unterstützt auch IMAP, ist also mit jedem seriösen (mobilen) Mail Client aufrufbar.

Da ich Dein Szenario nicht kenne, möchte ich darauf hinweisen, dass die iCloud in Gegensatz zur direkten Konkurrenz (Google Mail, MS Outlook) weniger Speicher anbietet - das tritt z.B. ein, wenn Du viele Anhänge speicherst oder Mails nicht löscht, sondern abspeicherst. Bei Bezahlangeboten würde ich von Apple abraten, da bekommt man von Google oder Microsoft wesentlich mehr fürs gleiche Geld geboten.

Ich habe "die Lösung" gefunden. Das Problem ist die IMAP Ordnerstruktur. Das heißt, wenn z.B. Apple Mail/Samsung Mail nicht den Ordner "Papierkorb" findet, weil der eben als "Trash" (von Thunderbird/Windows Mail oder Outlook) bezeichnet wird, tun die mobilen Clients - genau nichts. Das einzige, was ich den Herstellern vorwerfen kann, dass es keine Fehlermeldung gibt.

Dasselbe gilt für den "Spam"-Ordner, der bei mir "Junk" heißt. Habe mittlerweile die Ordnerstruktur angepasst und seit dem funktioniert es. Man (Frau auch) sollte es am besten über das Webinterface (da kann man Ordner löschen, umbenennen, verschieben etc.) machen und sofort ausprobieren, ob alles ordnungsgemäß funktioniert.

Hilfe Link zu GMX:

https://hilfe.gmx.net/email/ordner/index.html