Ja das geht.. Wenn du auf dem profil bist sind unten grau unterlegte "schlatflächen" wo einmal Desktop version anzeigen steht.. Da klickst du drauf und du gelangst auf die seitenansicht die man am Computer hat.. Da kannst du dann eine freundschaftsanfrage verschicken.. Aber beachte das wenn du dann wieder zurück gehst immer noch die Desktop version angezeigt wird.. D.h du musst die seite nochmal laden

Hoffe ich konnte dir helfen (vielleicht gehts auch leichter)