Datenroaming betrifft die Internetnutzung jm Ausland. Diese kann deaktiviert werden, sofern du nicht häufig im Ausland bist und dort das mobile Internet beanspruchst. Über dem Häkchen "Daten-Roaming aktivieren" müsste normalerweise "Mobile Daten aktivieren" stehen, welchen du aktivieren solltest. Falls du in einem WLAN-Netz angemeldet bist wird es sich primär per WLAN verbinden. Deaktiviere deine WLAN-Verbindung, um zu überprüfen ob es geklappt hat.
Liebe Grüße