Ich schließe mich sharrkor an, Windows neu aufsetzen ist nicht notwendig, jedoch muss man auch kein neues Konto einrichten.

Es reicht, in den Einstellungen von Onedrive unter "Konto" die "Verknüpfung dieses PCs aufzuheben" und sie danach durch Neuanmeldung wieder herszustellen.

Dabei muss man darauf achten, dass die Ordner "Dokumente", "Bilder" und "Desktop" nicht automatisch gesichert werden sollen, da ein Verschieben eines OneDrive-Ordners in einen nicht-Onedrive Bereich scheinbar blockiert wird.

Danach lassen sich die Pfade der o.g. Ordner problemlos über das Kontextmenü verändern:
Im Explorer: "Dieser PC" > Rechtsklick auf den gewünschten Ornder > "Eigenschaften" > Reiter "Pfad" > Gewünschten Pfad einstellen > Abfragen bestätigen.

...zur Antwort