Ich habe das gleiche Problem. Die Lösung: Selber machen. Die ID vom Spiel findest du indem du über Steam in den lokalen Order des Spiels gehst (rechte Maus Taste auf das Spiel · Eigenschaften · Lokale Dateien · Lokale Dateien durchsuchen) und dort die Datei games.json öffnest. Im der Zeile mit RATEAPP_URL steht am Ende die ID. Lege eine Datei mit der Endung .destop und folgendem Inhalt im Schreibtischordner an. Tausche dabei GAME_ID gegen die ID des Spiel aus und für GAME_TITLE benutzt Du den Spieletitel.

[Desktop Entry]
Categories=Game;
Comment[de_DE]=Play this game on Steam
Comment=Play this game on Steam
Exec=steam steam://rungameid/GAME_ID
GenericName[de_DE]=
GenericName=
Icon=steam_icon_GAME_ID
MimeType=
Name[de_DE]=GAME_TITLE
Name=GAME_TITLE
Path=
StartupNotify=true
Terminal=false
TerminalOptions=
Type=Application
X-DBUS-ServiceName=
X-DBUS-StartupType=
X-KDE-SubstituteUID=false
X-KDE-Username=