Ich hatte selber mal einen Uno,
es kommt drauf an was für ein Motor du haben willst.Der 1,4er oder der 1,1er sind an sich sehr gute Motoren,Ich hatte den 1,1er in einem Fiat Punto gehabt und ohne Probleme 194.000km gemacht.Zudem ist der 1.1er ein sog. Freiläufer d.h das bei einem Zahnriemenriss die Ventile nicht auf die Kolben schlagen können und so einen Motorschaden verursachen.
Beim kauf des Unos musst du elementar auf Rost achten.Öffne den Kofferraum und prüfe links und rechts die Federdome unter dem Teppich auf Rost (Achtung hier ist oft Rost und das ist dort böse) ---> Notfalls gibt es hier jedoch günstige Rep.Bleche um neue Dome einzuschweissen.
Die Selbe Prüfung gilt für die Schweller und die Dome Vorne,
Die alten Fiatmotoren ölen fast alle an der Ventildeckeldichtung. Das ist erstmal nicht weiter schlimm, regelmäßig Öl prüfen.
Wenn du den Wagen günstig bekommst und evtl. jemand kennst der schweissen (nicht nur braten) kann würde ich mir den Wagen kaufen.
Google mal "Italoforum" da gibt es in der UNO Ecke viele gleichgesinnte, desweiteren empfehle ich dir das Buch "so wirds gemacht".
Viel Glück