Es scheint keine offiziellen lyrics im Netz zu geben, daher habe ich versucht den Text herauszuhören. Allerdings ist mein Englisch nicht perfekt und darüber hinaus hat der Sänger teilweise einen sehr unsauberen (estnischen?) Akzent, der es mir unmöglich macht alles zu verstehen.Daher ist alles sehr lückenhaft, reine Spekulation und kann sich im Nachhinein als falsch herausstellen:

"You pray with all your tears in front of …

That … was made to declare the war

The brainwashed then unite so many sheep

As dying ... tonight, I pray to all divine

Save us from religion, save us from the treason

This is my confession, this is my prayer

Give us enough freedom, give us enough reason

To live without the fear, to die without …

… No religion

You fall on your knees before the …

… was made to collect the cash

The smell of incense still deceive the crowds

As … … …, I pray to all divine..."


Was die Deutung angeht, ich bin mir ziemlich sicher, dass sich der Song eher gegen Religion stellt, vor allem wenn man den Titel "Save us from religion" und die Wortwahl z.B. bei "brainwashed", "treason", "deceive" usw. berücksichtigt. Was die Aussage von einigen anderen hier angeht, die Texte wären inhaltlich leer, so möchte ich noch auf den gelungenen Einsatz des Ausdrucks "I pray to all divine ... save us from religion" hinweisen. Obwohl das auf den ersten Blick für manche vielleicht ein Widerspruch sein mag, so zeigt das dennoch, dass hier klar zwischen dem Glauben auf der einen Seite und der Ausübung der Religion in Form der Kirche auf der anderen Seite differenziert wird. Meiner Meinung nach ziemlich geschickt und alles andere als "null".

...zur Antwort