Ich habe ein Problem mit meinen Nachbarn und weiß nicht, was ich noch dagegen tun kann. Meine Nachbarn bestehen aus einer dreiköpfigen Familie: eine Mutter, die als psychisch krank diagnostiziert ist; ein Vater, der ständig nur diskutiert, beleidigt und droht, wenn man ihn auf ein Problem anspricht; und ein Kind, das konstant sehr laut schreit und nur Laute von sich gibt.

Wir leben in einem Mehrfamilienhaus, also sind nicht nur wir davon gestört, sondern auch die anderen drei Familien. Doch wir scheinen die einzigen zu sein, die etwas dagegen unternehmen wollen.

Als sie eingezogen sind, haben wir sie darauf hingewiesen, dass ihr Sohn sehr laut in der Nacht ist, und gebeten, auf die Lautstärke zu achten. Als das nicht geholfen hat, haben wir mehrmals mit ihnen diskutiert, was jedoch auch nichts brachte. Also riefen wir eines Abends um Mitternacht die Polizei, weil sie sich gestritten und höchstwahrscheinlich auch geschlagen haben. Die Polizei hat sie nur nett darauf hingewiesen, solche Streitigkeiten zu unterlassen, und betont, dass solche Auseinandersetzungen normal seien.

Wir können rechtlich nichts gegen die Familie unternehmen, da wir weder einen Anwalt noch das Geld dafür haben. Dem Vermieter haben wir bereits Bescheid gesagt. Er ließ uns ein Lärmbeschwerdeprotokoll schreiben, das er auch den anderen drei Familien schickte. Nur wir und eine andere Familie haben es ausgefüllt. Das war vor drei Monaten, und seitdem hat sich nichts verändert. Wir haben dem Vermieter auch schon vor dem Protokoll einen schriftlichen Lärmbeschwerdebrief geschrieben. Der Vermieter will sich jedoch nicht einmischen, solange er die Miete bekommt.

Das Kind der Nachbarn ist fünf Jahre alt, geht nicht in den Kindergarten, muss aber bald in die Schule. Ein Logopäde kommt zu ihnen nach Hause, aber trotzdem kann das Kind noch nicht sprechen und gibt ständig nur Laute und Schreie von sich. Als wäre das nicht schon genug, schreit das Kind nicht nur von morgens bis abends, sondern auch mitten in der Nacht. Selbst wenn er draußen ist und man denkt, dass man für einen Moment Ruhe hat, hört man sein Schreien eine ganze Straße weiter. Das ständige Schreien verhindert, dass man nach der Arbeit sich ausruhen, schlafen oder in Ruhe lernen kann.

Ich möchte der Familie nichts Böses und weiß deshalb nicht mehr, was ich tun soll. Meine Mutter hat ständig Kopfschmerzen und in dem Zimmer, das direkt an die Wohnung der Nachbarn angrenzt, hört meine Schwester alles, als wäre sie in der Wohnung. Die Eltern vernachlässigen das Kind und bringen ihm nicht das Sprechen bei. Das Kind ist jedoch nicht schuld daran; es sind die Eltern, die es falsch erziehen und niemand hindert sie daran. Das Jugendamt wollen wir nicht rufen, weil wir nicht wollen, dass das Kind den Eltern weggenommen wird. Es wird jedes Mal schlimmer und schlimmer und das schon seit einem Jahr.