Das ist Hocharabisch. Einen Tipp kann ich dir auf dem Weg geben:

Vermutlich schreibst du auf Deutsch/Englisch in Druckschrift, was deine arabische Schrift so „kantig” macht. Versuch mal die Wörter in einem Zug zu schreiben, ohne den Stift abzusetzen, so gelingt es dir eine schöne Schrift. Die Arabische Schrift ist viel lebendiger als die anderen und etwas Kalligraphie gehört immer dazu :)