Also, ich habe folgendes Problem: Das Schloss meiner Wohnungstür kann von außen aufgeschlossen werden selbst wenn ich von innen abschließe UND den Schlüssel stecken lassen.

Ist das eine Manipultion des Schlosses, die sich irgendwie rückgängig machen lässt?

Es handelt sich um ein