Hey,

ich habe in der 9.Klasse angefangen Latein zu lernen, da war alles auch noch kein Problem. Jetzt, Ende 10. Klasse, ist mein Durchschnitt von 1,0 auf 2,6 abgerutscht und ich frage mich, was ich falsch mache.

In den Vokabeltests, Vorträgen etc bekomme ich immer noch 1, aber die Klassenarbeit waren bei mir dieses Jahr: 3,4,2,5 (Die Noten in den Klassenarbeiten setzten sich zu 66,6% aus der Übersetzung und zu 33,3% aus Grammatik zusammen).

Ich lerne die Vokabeln, sodass ich diese eigentlich beherrsche (Wörterbuch dürfen wir noch nicht verwenden), und doch habe ich in den Übersetzungen in den Klassenarbeiten immer eine 4,5 oder 6. Die Grammatik ist jedoch kein Problem, in diesem Teil habe ich meist eine 1 oder 2.

Was mache ich falsch? Hat jemand Tipps, wie ich es schaffe wieder besser zu werden?

Schonmal Danke für die Antworten :)

Alex