Antwort
Einfach abwarten funktioniert aber wirklich nur, wenn er kein Signal mehr bekommt, also der Empfänger aus (nicht im PC) ist!
Man kann ihn ganz einfach wie an der X-Box ausschalten in dem man relativ lange mehrere Sekunden den X-Box-Button gedrückt hält, so schaltet er dann auch den Empfänger mit aus und man muss den nicht auch noch aus dem PC nehmen!
Und wenn man den Controller anschaltet, dann geht auch der Empfänger wieder an!