Antwort
Die Frage steht ja schon ziemlich lange im Raum so wie ich das hier sehe ;)
Das Y ist die Abkürzung von dem Englischen Wort "Yield". Das wird mit "einbringen/abwerfen/liefern" übersetzt.
Du wirst bestimmt schon gar nicht mehr wissen das du diese Frage gestellt hast, aber vielleicht konnte ich ja für eine späte Erleuchtung sorgen :)
LG