Guten Tag,

und zwar möchte ich mit Final Fantasy XIV Online anfangen und brauche einen nicht so oft benannten Charakternamen.

Da ich kein Japanisch kann und die meisten Übersetzer nichts ordentliches ausspucken, möchte ich hier einfach mal Fragen, die Japanisch können.

Ich habe mir 3 Namen ausgesucht.

Rachsüchtiger Mann, Rachsüchtiger Nachtwächter oder Blutsüchtiger Teufel

Es wäre gut, wenn die jemand zum sinnergebende Wörter übersetzt.

Für andere Vorschläge bin ich auch offen.

Vielen Dank im Voraus.