Es gibt was noch besseres, da brauchst Du nicht einmal Deinen Receiver (schreibt sich übrigens wirklich so). Schau mal hier:

http://de.wikipedia.org/wiki/Grammophon Und das braucht noch nicht einmal Strom !

Wenn Du wirklich ein echter Nerd bist, mit Unix zurechtkommst und vor einem Gerät völlig ohne Bedienelemente und Display nicht zurückschreckst, kannst Du Dir einen Plugcomputer kaufen. Es handelt sich um einen Kleinstcomputer, der Daten verwalten und über eine angeschlossene USB Soundkarte auch Musik abspielen kann. Mein Guruplug ersetzt unter anderem eine Stereoanlage (MP3 Dateien) mit Internetradio, einen Router, einen Videorekorder, eine Raumüberwachung mit Kamera, einen Webserver, und eine Netzwerkfestplatte, die über das Internet erreichbar ist. Die Stereoanlagenfunktion und die meisten anderen Funktionen kann ich über mein iPhone steuern, das somit die Funktion einer Fernbedienung übernimmt. Das Gerät ist ständig in Betrieb, und verbraucht nur 5 Watt.

Hallo, stimme meinen Vorrednern zu, dass es sich um die Umschreibung des Begriffs "Alphaweibchen" handelt. Bitch ist umgangssprachlich aber eher als Zicke zu übersetzen denn als Schlampe: Pamela is bitchy = Pamela zickt rum. ABER: Bitch als Fachbegriff heisst Hündin oder Weibchen. Also im Kontext übersetzen: Zicke vom Dienst also nur dann, wenn eine Fau verunglimpft werden soll, obwohl ich auch dann Alphaweibchen für die bessere Wahl halten würde.

Das hängt von der Aussage ab. Beides ist richtig, allerdings bedeutet es nicht das gleiche. Es kommt also darauf an, was gesagt werden soll:

"Im folgenden Text werde ich ein paar Beispiele geben" bezieht sich auf den auf diesen Satz folgenden Text.

Aber: "In folgendem Text wird dieser Sachverhalt genau erklärt: Mueller, Heinz, Über die deutsche Steuergesetzgebung, Springer Presse, 2003."

bezieht sich auf einen anderen Text, hier mit Literaturangabe.