Temperatur hängt immer von der Luftbewegung ("Diffusion") ab, d.h. wie viele Teilchen gegen uns "knallen". In der Höhe ist die Luftdichte geringer, es gibt dort also weniger Luftteilchen als im Tal. Diesen Unterschied spürt man aber in der Regel erst in größeren Höhen, bzw. auf Hochgebirgen, nicht auf kleinen Hügeln.