Ich weiß, die Antwort ist etwas spät, aber sie hilft ja vllt anderen.
Ich würde zunächst Quenya lernen, weil:
1. Der Wortschatz größer ist
2.die Aussprache dem Deutschen ähnlicher
3.es anmutiger klingt
4.Es bei Nomen keine "Nasalmutationen", etc. Gibt, das heißt z.B. Das im Sindarin ein Nomen im Singular mit a beginnt, im Plural aber mit e.
5. Der Tengwar Modus von Quenya einfacher ist
6.Quenya nah an ValarinQuenya liegt, was das Erlernen von demselben einfacher macht
7.Quenya *sehr* flexibel ist, was Wortschöpfung, umschreibung etc angeht. Ein Quenya Wort kann mehr sagen als 1000 Sindarinworte
8. Sindarin viele Dialekte hat, im gegensatz zu Quenya
9. Sindarin sehr auf das 3. Zeitalter beschränkt ist, da es im ersten nicht in dieser Form und im zweiten der Hauptfokzs auf Númenor liegt, wo númenorisch gesprochen wurde
10. Es das sehr schöne Quenya Lied von Galadriel in "Die Gefährten" gibt und es befriedigend ist, es ohne angegebene Übersetzung auch zu verstehen
11. Quenya weiter ausgearbeitet ist
12. es mit Latein vorkenntnissen leichter als Sindarin ist.
