Hallo zusammen, und zwar suche ich die korrekte Übersetzung für einen Text. Mein Übersetzer weiß nicht alles leider :(
Das ist der französische Text:
Moi je t'aime mais sa nchangra pas
plus jte vois plus je veux de toi
tout se que je veux c'est être dans tes bras
et toi regarde moi
Tu ne verra jamais se que je vois
tu nressentira jamais se que jressens
tu n'as pas compris se que je pensè
qu'ainsi près de toi
Mais tu ne vois pas
Je suis juste une histoire comme ca
juste quelqu'un comme ca
surement juste une fille comme cela
alors regarde moi
tu n'éprouvera jamais ca pour quelqu'un
sque veux dire le mot aimer trop compliquer
Tu n'as pas compris amour amitier
c'est mon secret
je doit te l'avoué
Je suis juste une histoire comme ca
juste quelqu'un comme ca
surement juste une fille comme cela
alors regarde moi
Moi je t'aime mais sa nchangra pas
plus jte vois plus je veux de toi
tout se que je veux c'est être dans tes bras
alors regarde moi.
