Antwort
Bei der Beschreibung muss ich an diesen Film denken:
Тайна железной двери bzw. The Secret of the Iron Door
Genauen deutschen Titel kenne ich nicht (nicht dass es schwer zu übersetzen ist); kann man sich auch auf Youtube anschauen.