Das Problem ist nur mit Entfernen der Kette abschließend zu lösen. Das Ende ist der "Rückholfaden".

Natürlich kein richtiger Faden, sondern aus Material ähnlich wie Angelsehne. Das "hängt" also aus dem Muttermund raus. Deshalb würde ich den auch keinesfalls weiter kürzen lassen. Denn das Material ist relativ steif. Wenn es zu sehr gekürzt wird, ragt es also steif in die Vagina hinein. D.h. die Wahrscheinlichkeit, dass Du gepiekst wirst, ist sehr hoch.

Deine Freundin könnte versuchen, ihn zu tasten und versuchen ihn in eine Art Schlaufe oder Ring zu legen, sofern er noch lang genug dafür ist (oder Du beim Vorspiel ;)) Der wird natürlich nicht ewig so liegen bleiben. Man(n) oder Frau wird also immer mal wieder nachfühlen müssen.

Eine andere Lösung gibt's da leider nicht bzw. nicht dass ich wüsste.