was bedeutet der spruch? kann mir das jemand sagen?
'' übertreib mal deine rolle nicht ''
8 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/user/graueshaar/1444745230_nmmslarge.jpg?v=1444745230000)
gib dich nicht für mehr aus als du bist
und/oder
erkenne deine grenzen
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/11_nmmslarge.png?v=1551279448000)
da meint jemand das du eine spezielle Rolle spielst, z.b. in einer Situation in der Person A was falsch gemacht hat und Person B ihr sehr ausführlich erklärt warum und weshalb das ein Fehler war. Dann kann A zu B sagen "Hey, ist doch gut jetzt, habs verstanden" oder auch "übertreib deine Rolle nicht"
es kann aber auch so gemeint sein das du beim Ballet die Rolle zu heftig angehst und der Trainer dich lediglich daraufhin weißt das doch lockerer zu sehen :P
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Espcap/1444744728_nmmslarge.jpg?v=1444744728000)
Dass derjenige, der das gesagt hat, kein Deutsch kann.
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/10_nmmslarge.png?v=1551279448000)
mkmt aus dem theatre jargong und es heißt ebend nicht übertreiben bleib in deiner rolle des sacuhspieler
![](https://images.gutefrage.net/media/user/Streebeer/1444749110_nmmslarge.jpg?v=1444749110000)
Das du das was du machst nicht zu gut machen sollst mach es mit einfachen grenzen nicht übertreiben ; D
Ist daran grammatikalisch was falsch? ;)