Wann Nulllaut im Koreanischen?
Hallo!
Versuche das koreanische Alphabet zu lernen, aber was ist dieser Nullaut? Ich weiß nur dass wenn er am Anfang steht er nicht gesprochen wird (wieso schreibt man ihn dann überhaupt?) und wenn er am Ende steht wie ng. Aber beispielsweise heißt Radio ja 라디오, wieso ist da der Nulllaut? Radio hat doch kein ng am Ende.
LG
1 Antwort
Vor einem Vokal in einer Silbe, wo kein Konsonant davor steht, wie eben bei Radio, muss man den Nulllaut dazu schreiben. Er ist sozusagen als "Platzhalter" da.
Der Nulllaut ist aber nicht immer nur ganz am Ende, z.B. in 고양이(Katze), befindet er sich in der zweiten Silbe und wird dann auch als ng ausgesprochen. Dieser Laut wird am Ende einer Silbe als ng gesprochen, nicht am Ende eines Wortes. (Wenn die letzte Silbe des Wortes mit dem Buchstaben endet, dann wird er natürlich auch als ng ausgesprochen.)
고양이 ist auch ein gutes Beispiel. Hier hast du den Buchstaben als Nulllaut in der zweiten Silbe am Anfang, weil der nächste Buchstabe ein Vokal (ya) ist und am Ende dieser Silbe ist er dann ng. Dann in der letzten Silbe steht er auch vor dem i, als Platzhalter eben, weil da eine neue Silbe anfängt und sie nur ein Vokal enthält.
Ja. Vor ya und yo schreibst du auch diesen Platzhalter/Nulllaut. Kann man ja am Beispiel bei mir sehen - koyangi - in der zweiten silbe ist vor dem ya der Nulllaut nur als Platzhalter da, weil es eben ein Vokal ist.
Ich hätte es kaum besser beschreiben können. Hat mich am Anfang auch erst mal ein bisschen gedauert, das zu verstehen, doch ich hatte es beim Üben nach wenigen Stunden schon begriffen und ich finde es auch gut, das es sowas gibt, denn manches säh ohne dies halt sehr komisch aus, wenn man sich das Hangul genauer ansieht.
Ok ich weiß ist etwas spät aber was ist mit dem yo?, wird er auch als Vokal gesehen? also wird da "y" einfach bei ya und yo ignoriert?