UMFRAGE: Serien/Filme eher in OT oder mit deutscher Syncro?

Hello :)
Ich hab Angefangen gewisse Serien (Brooklyn 99, Family Guy, Rick and Morty) auf Englisch zu schauen. Die Jokes landen 10x besser und man hat nicht andauernd diese Fake Geräusche die im nachhinein aufgenommen wurden.

Schaut ihr Serien / Filme lieber mit dem Orginal Ton oder lieber mit der deutschen Syncro?

Answer 1

[VictorVector]

Da Filme und Serien teilweise nur nebenbei laufen, müssen diese in Deutsch sein, damit ich überhaupt etwas mitbekomme.

Habe keinen Bock, die ganze Zeit Untertitel lesen zu müssen.

Comments

[tr0p3r]

Du sagst es! Wenn ich die Untertitel anhabe, komme ich überhaupt nicht mit. Muss ja die ganze Zeit den Mist mit Lesen.
Ich hab gestern dann die Untertitel ausgemacht und bin komischer weise gut klar gekommen und hab trotzdem alles gut verstanden, obwohl mein Englisch auch nicht das aller beste ist.

Answer 2

[DocGremlin]

Jap so ist es.