Neon Genesis Evangelion Deutsch Dub oder Sub auf Netflix?
Ich möchte endlich mal NGE schauen und jetzt ist es soweit. Auf dem englischen Reddit lese ich aber oft von "schlechten" englischen Subs und dass man eher auf Englisch schauen sollte, als nur mit englischen Untertiteln. Was wird denn in Deutschland eher bevorzugt, Japanisch mit deutschen Untertiteln oder deutsche Tonspur ?
2 Antworten
Ich finde die deutsche Synchro von NGE ein glattes Verbrechen an der Serie. Hab' sie damals bei Erscheinen gesehen (da gab's sync nicht), das macht ein vielfaches mehr Spaß. Das einzige was wirklich besser ist an der heutigen "Version" ist das Bild ^^
Schau mit Subs