Fight Club auf anderer Sprache gucken?
Hey Leute, bin gerade in den USA und würde gerne den Film Fight Club gucken, gibts leider nur auf Englisch. Mein Englischlevel ist jetzt nich unbedingt schlecht. Glaubt ihr ich kann den Film gut verstehen oder ist er sehr kompliziert und es wäre empfehlenswert ihn wann anders auf deutsch zu gucken? Danke im vorraus
1 Antwort
"Fight Club" ist kein Doktorandenkurs in Philosophie. Es gibt zwar ein paar tiefere Themen und Wortspiele, aber die meisten davon kannst du dir auch so zusammenreimen. Edward Nortons monotone Erzählweise hilft definitiv, nicht den Faden zu verlieren.
Glaub mir, dein Englisch reicht locker aus, um den Film zu genießen.
Zur Not noch mit deutschen Untertiteln, dass müsste doch gehen, oder?