Fairy tail final season deutsch?
Wo kann ich die letzte staffel von fairy tail auf deutsch gucken,wenn es nicht auf deutsch gibts gebe ich mich auch mit englisch zufrieden
1 Antwort
Nirgends, da die Staffel nie auf deutsch erschienen ist.
Kazé hatte 2021 zwar angekündigt »Fairy Tail: Final Season« direkt im Anschluss an »Fairy Tail (2014)« mit deutscher Synchro zu veröffentlichen, daraus ist dann aber bis heute nichts geworden.
Mittlerweile gibt es Kazé in der Form auch nicht mehr, da es von Crunchyroll aufgekauft wurde. Ob die Final Season also jemals in DE veröffentlicht wird ist nicht bekannt.
Auf englisch wird die Staffel bei Crunchyroll angeboten, wobei hierzulande nur die englischen Untertitel aber nicht die englische Synchro zur Verfügung steht.
Die beiden Filme wurden von Kazé 2018 mit deutscher Synchro auf DVD/Blu-ray veröffentlicht.
Zu der Zeit veröffentlichte Kazé gerade die 1. Staffel auf DVD/Blu-ray.
Nun ich habe nun einen Hoffnungsschimmer.
Cynecroll hat den neusten Dedektiv Conan Film veröffenlicht. Und dieser Anime war mal bei Kaze und daher, kann wohl Fairy Tail noch übersetzt werden.
Das habe ich ja, nur ab Finale Season E278 zeigts bei mir bur Japanisch und Französisch als synchro und als Sub auch nur Französisch
In welchem Land befindest du dich bzw. wenn du einen VPN oder dergleichen Nutzt, von welchem Land ist deine IP-Adresse?
Crunchyroll muss sich wie andere Streaming-Dienste auch an die Lizenzvereinbarungen mit den Rechteinhabern der Serien/Filme halten.
Lizenzen gelten hier meist für eine bestimmte Sprachregion, wenn du dich also in einem Land befindest welches zur französischen Sprachregion gehört bekommst du dort entsprechend nicht unbedingt die Untertitel von anderen Sprachen.
Gerade die Schweiz wird von manchen Rechteinhabern zum deutschsprachigen und von anderen hingegen zum französischsprachigen Raum gezählt.
Dann liegts daran das ich aus der Schweiz bin :( könnte was helfen wenn ich nh VPN app nutze und dann das land wechsle ?
Villeicht verzögert sich es einfach nur.
Außerdem wurde schon Dragon Cry Übersetzt, welches zur Zeit von der Final Season stattfindet. Also bin mir sicher, es braucht noch zeit mit der Übersetzung.