Dart oder Darts

5 Antworten

Vom Beitragsersteller als hilfreich ausgezeichnet

Es heißt Darts :-) Es heißt aber Dartsscheibe und Dartboard.


Der Sport heißt Darts und kommt ursprünglich aus England. In den Verbandsnamen findet sich dies auch wieder British Darts Organisation, World Darts Fedaration und Professional Darts Corporation.

Merkwürdigerweise hat sich in Deutschland jedoch der Begriff Dart eingebürgert, nicht nur für den Pfeil, sondern den Sport an sich. So heißt bezeichnenderweise der führende Deutsche Steeldart Verband nicht Deutscher Darts Verband, sondern Deutscher Dart Verband.

http://www.darts1.de

Das Gerät heißt "dart", das Spiel heißt "darts". Aber "Er kam vom Darts spielen" ist wahrscheinlich wirklich ein Fehler, weil es m. Meinung nach "vom Dartsspiel" oder "vom Darts-Spielen" geschrieben werden muss.


Ghettokeks 
Beitragsersteller
 13.04.2010, 15:05

Nein nein, ich hatte den Satz nicht exakt so wie im beispiel. Ich hatte "Darts" geschrieben, wo sie mir das "s" durchstrich.

0

In Süddeutschland v.a. sagt man Dart, aber korrekt wäre eigentlich Darts.

Wo ich herkomme, sagt niemand "Darts". Das ist doch Englisch oder nicht?