Ist das Lied ''Whistle'' von Flo Rida eigentlich pervers gemeint?
In dem lied singt er ja, dass man in seine 'pfeife' blasen soll, was meint der damit xD?
5 Antworten
Beim ZDF haben die darüber berichtet und die sagen, es ist so gemeint wie es klingt^^Also zweideutig
Ich hab einen Bericht gesehen wo sie Flo Rida gefragt haben, er meinte er hat eine Trillerpfeife die ihm Glück bringt und ihm wichtig ist.
WHISTLE SONGTEXT ÜBERSETZUNG
Kannst du meine Pfeife blasen Baby, Pfeife Baby
Lass es mich wissen
Mädchen, ich werde dir zeigen, wie man es macht
Und wir fangen ganz langsam an
Du musst nur deine Lippen zusammennehmen
Und du kommst ganz nah’
Kannst du meine Pfeife blasen Baby, Pfeife Baby
Los geht’s!
Ich wette, du magst Bebop (Musikrichtung)
Und ich wette, du liebst den Schleichmodus
Und ich wette du magst Mädchen, die Mädchen lieben,
Und streichel deinen kleinen Ego
Ich wette ich bin Schuldig, euer Ehren
Aber so leben wir in meinem Genre
Wenn ich in der Hölle sitze,
bezahl ich einen Rottweiler
Es gibt nur einen Flo, und Rida
Ich bin eine verdammte Schande
Bestell’ mehr Champagner, los zieh’ ihn in dich hinein
Tryna legte es auf
Leg’ deine Lippen zurück um die Ecke herum
Mach langsam, Baby, lass dir etwas Zeit
Kannst du meine Pfeife blasen Baby, Pfeife Baby
Lass’ es mich wissen
Mädchen ich werde dir zeigen, wie man es macht
Und wir fangen ganz langsam an
Du musst nur deine Lippen zusammennehmen
Und du kommst ganz nah’
Kannst du meine Pfeife blasen Baby, Pfeife Baby
Los geht’s!
Pfeife Baby, Pfeife Baby,
Pfeife Baby, Pfeife Baby.
Pfeife Baby, Pfeife Baby,
Pfeife Baby, Pfeife Baby.
Es ist wie überall, wo ich hingehe
Meine Pfeife ist bereit zum blasen
Kleine, hinterlasse keine Notiz
Sie kann alles bekommen
Es ist nicht gestattet
Doch es ist okay, alles ist unter Kontrolle
Zeig mir Sopran, du kannst damit umgehen
Baby, wir fangen an zu reißen, du endest in zerissener Kleidung
Mädchen, ich verliere meine Flügel, mein Bugatti genauso
Zeig mir deinen perfekten Höhepunkt
Du hast es, mein Banjo
So talentiert mit deinen Lippen, als ob du Kerzen ausblasen würdest
So amüsant, du kannst jetzt einen „Pfiff“ zur Musik
Hoffentlich bekommst du keine Probleme, du kannst es
Gib mir das perfekte Bild, ich werde es nie verlieren
Kannst du meine Pfeife blasen Baby, Pfeife Baby
Lass es mich wissen
Mädchen, ich werde dir zeigen, wie man es macht
Und wir fangen ganz langsam an
Du musst nur deine Lippen zusammennehmen
Und du kommst ganz nah’
Kannst du meine Pfeife blasen Baby, Pfeife Baby
Los geht’s!
Pfeife Baby, Pfeife Baby,
Pfeife Baby, Pfeife Baby,
Pfeife Baby, Pfeife Baby,
Pfeife Baby, Pfeife Baby.
Los Mädchen, du machst das
Lass mich deine „Pfeifen“ sehen, während du es machst
Ich halt‘ es zurück, hör nicht auf!
Denn ich liebe es, wie du fallen, fallen, fallen lässt, von mir
Jetzt Kleine, lass die Pfeife blasen
Yeah, Baby, lass die Pfeife blasen
Kannst du meine Pfeife blasen Baby, Pfeife Baby
Lass es mich wissen
Mädchen, ich werde dir zeigen, wie man es macht
Und wir fangen ganz langsam an
Du musst nur deine Lippen zusammennehmen
Und du kommst ganz nah’
Kannst du meine Pfeife blasen Baby, Pfeife Baby
Los geht’s!
Pfeife Baby, Pfeife Baby,
Pfeife Baby, Pfeife Baby,
Pfeife Baby, Pfeife Baby,
Pfeife Baby, Pfeife Baby.
Bedeutet das
Nein ist es nicht, das würde iwann Mal aufgeklärt weil sich Leute gewundert haben. Er hat gesagt er hat eine Pfeife, also so eine Trillerpfeife wie von einem Schiri und die ist sein Glücksbringer.
Ja, im folgenden Link ist die übersetzung.Naja soziemlich (fast) Jedes neue Lied ist 2-deutig naja mich störts nicht aber einige haben was dagegen jedoch kann man das nix machen ich hab jedenfalls kein Problem.Und hey ein bisschen 2-deutig denken ist doch lustig...nur nicht wenns zu pervers wird.!
http://www.songtexte.com/uebersetzung/flo-rida/whistle-deutsch-2bd6fc9e.html
Deine Tessa
Wenn es auch pervers gemeint ist, find ich es witzig, wie manche es nachsingen, obwohl sie nicht verstehen was das alles heißt :DDDD