Ich versuche mich so kurz wie möglich zu halten, doch das wird mir sicherlich schwer fallen aufgrund von meiner speziellen Situation.
was ist mein Problem?
Ich bin in Deutschland geboren und aufgewachsen. Ich lebe deutsch ich spreche deutsch und atme deutsch. Aber ich habe einen anderen kulturellen Background, was ich vollkommen gutheiße. Ich mag meine wurzeln und durfte vieles gutes aus dieser Kultur erleben. Allerdings gehen damit auch negative Dinge einher.
In unserer Familie wird albanisch gesprochen. Meine Eltern und ich sind kulturell sehr verschieden. In albanischen Kreisen bzw. Familien spielen manche Dinge eine Rolle die Außenstehende nicht begreifen können. Kultur und Religion(hier: Islam) verschwimmen dabei gerne auch mal miteinander
Was heisst das für mich?
Meinen Eltern ist es wichtig dass meine zukünftige Partnerin den selben kulturellen Background hat. Sie ist also am liebsten Albanerin aus der selben Heimatstadt und muslimisch.
Aber man sucht sich ja nicht aus in wen man sich verliebt.
Ich verstehe die Bedenken meiner Eltern. Sie fürchten dass ich meine Kultur verliere (wenn das denn geht..) und dass sie keine Beziehung auf Augenhöhe mit der "fremden" Partnerin aufbauen können. Sie sprechen ganz gut Deutsch aber es ist für sie nicht das gleiche wie wenn sie auf albanisch kommunizieren.
Aber Ich kann mich aus Respekt vor mit selbst einfach nicht in der Partnerwahl einschränken lassen, selbst wenn das eine rationale Geschichte wäre.
langfristig muss ich also einsehen, dass egal wen ich nachhause bringe zuhause nie Ruhe sein wird.
ich bin selbst im Zwiespalt ob ich eher deutsch oder eher albanisch leben möchte. Ein jeweiliger Partner im Leben beeinflusst das ganze ja schon maßgeblich
Das ist alles bisher sehr hypothetisch, ich weiss, aber ich weiss auch dass wenn die Zeit dann mal kommt, ich mich zwischen Familie und Beziehung entscheiden werden muss.
Durch bisherige solcher Fälle in meiner Familie weiss ich wie das in etwa endet..
undzwar nicht gut und auch nicht do wie ich mit mein Leben vorstelle.
was ist euer Take dazu? Kennt ihr jemanden der in einer ähnlichen Situation aufgewachsen ist? Wie haben Sie gehandelt?
