Japanisch lernen (Sebststudium)
Hallo.
Ich wollte fragen ob mir jemand tipps geben kann wie ich am besten Japanisch im "Selbststudium" lernen kann. Ich kann nur extrem wenig sprechen und nur ein par Hiragana Zeichen. Ich möchte die Sprache aber UNBEDINGT lernen. In meiner nähe gubt es keinen Japanischunterricht.
Ich wollte mir das Buch Minna no Nihongo kaufen und wollte auch noch fragen ob jemand damit erfahrung gemacht hat und mir dazu raten kann es zu kaufen oder es abzuraten.
Vielen Dank schon mal im Vorraus.
~Janymc
5 Antworten
"minna no nihongo" ist gut geeignet für anfänger. "genki" wird auch immer angepriesen, aber das finde ich irgendwie nicht so berauschend. kaum erwähnt aber sehr gut für anfänger kann ich immer wieder "japanisch im sauseschritt" empfehlen. davon gibt jeweils eine laien und eine studienausgabe. struktur und grammatik werden gut eingeführt und mittels dialoge und einsetzübungen eingearbeitet. im anhang sind übersichten und vokabellisten, cds zur reihe gibt es extra zu kaufen. wenn du band 1(laie nur in hiragana, studienausgabe schon mit kanji) durchgearbeitet hast, besitzt du solide grundkenntnisse. dann kannst du die reihe weiter verwenden und/oder vielleicht mit minna no nihongo parallel arbeiten auf der entsprechenden stufe. wenn du pfiffig bist kannst du ja von vornherein mit der universitätsausgabe lernen oder einem buch für japanischstudenten wie "grundstudium japanisch1", die zum beginn des studiums eh kaum ein wort können(man muss vor dem studium keinen sprachnachweis erbringen, studenten beginnen meist bei null). dann lernst du gleich kanji mit. wenn man lange mit einem buch nur in kana arbeitet, fällt die umstellung schwerer. auch wenn es dir hauptsächlich aufs sprechen ankommt, sollte alles mitgelernt werden. tandempartner sind via internet/skype/penpal schnell gefunden
Zum Buch selbst kann ich nichts sagen.
Ich lerne Japanisch mehr als Hobby im Selbststudium.
- Habe den ersten Band von Assimil
- ein Buch von Langenscheidt - in das ich allerdings eher selten schaue
- eines von Pons (mit 2 CDs - welche ich mir auf mein Handy überspielt habe, damit ich die Übungen auch unterwegs machen kann)
- sowie einen gebrauchtet Kanji Englisch Dictionary, den ich so langsam lerne zu gebrauchen
- Nicht zu vergessen meine Kana-Flashcards für Hiragana und Katakana.
Hinzu kommen noch diverse Websites für Japanisch.
Ansonsten erstelle ich mir Karteikarten für Vokabeln sowie Grammatikregeln wegen den Satzstellungen.
Sprachen bitte nie, nie, nie ohne direktes Feedback von einer Lehrkraft lernen.
Wer sagt dir, ob du richtig ausgesprochen hast? Wer bestätigt dir, dass du Grammatilk XY richtig verstanden hast? Wer sagt dir, ob du die richtige Strichreihenfolge eingehalten hast?, etc.
Gerade am Anfang kann man so viel falsch machen, aber gerade der Anfang ist sehr, sehr wichtig, da er die Basis für alles legt, was dann noch kommt. Die ersten Monate und Jahre sind da sehr wichtig.
Es wundert eigentlich nicht, dass man jeden Tag "Reichen nur Hiragana?", "Wann benutze ich Katakana?" und ähnliche Fragen liest. Das sind aber Fragen, die man in den Grundzügen nach ein bis zwei Lehrstunden verstanden haben sollte, weil das nicht wirklich schwer ist.
Am Anfang mag man vielleicht den Eindruck haben, dass man gut voran kommt, aber das wird sich oft sehr schnell rächen.
Ich glaube auch nicht, dass es in deiner Nähe keine Kurse gibt. Wenn halt nicht im eigenen Ort, dann fährt man halt einmal die Woche mit dem Zug in die nächste Stadt. Wenn man so ein Projekt wirklich ernsthaft angehen möchte, dann sollte eine Anfahrt von 30-60 Minuten nicht abschrecken.
Warum kannst du keinen Unterricht nehmen? Wenn du es wirklich lernen willst, dann kannst du das sehr wohl, ansonsten ist es nur Spielerei, die zu keinem Ergebnis fuehren wird. Wenn du irgendwann auf Japanisch eine Unterhaltung fuehren moechtest, dann wirst du um Sprachkurse nicht herum kommen. Wo ist denn das Problem einmal in der Woche in die Nachbarstadt zu fahren, um da an einem Kurs teilzunehmen? Das hab ich in meiner Schulzeit auch gemacht und es hat mir den Einstieg ins Studium erleichtert. Japanischkurse gibt es wie Sand am Meer, da wird es in deiner Naehe auch einen geben. Man muss nur ein bisschen Einsatz bei der Suche zeigen. Auch das zeigt bereits, wie ernst man es mit dem Lernen meint.
Wer sagt das man ein Unterricht nehmen muss um Japanisch lernen zu können? Es gibt genug englischsprachige Seiten die Perfekt zum Japanisch lernen ist. Ich würde sogar behaupten damit schneller und effizienter zu lernen. AJATT, Tae kim guide und LANG-8 lässt grüßen. Vorallem lang-8.com ist goldwert beim Selbststudium. Nachdem man die Grammatik raushat sind Japanische Freunde die neue Lehrer
Geh einfach mal selber fuer ein paar Monate ins Land. Dann wirst du sehen, wie wichtig es ist, sich mit einer ausgebildeten Lehrkraft kritisch mit der Sprache auseinanderzusetzen.
Allein zu behaupten, man koenne perfekt werden, ist nicht korrekt. Perfekt ist niemand, noch nicht einmal Muttersprachler. Wenn du noch nie im Land warst, dann wirst du auch deine Sprachfertigkeiten nicht wirklich einschaetzen koennen.
Fuer ein bisschen Hobby und Spielerei mag man mit Selbststudium Grundfertigkeiten erlernen koennen, verfolgt man aber ein ernsthaftes Ziel, dann wird das nicht ausreichen.
Schau dir das mal an http://www.amazon.de/Minna-no-Nihongo-Shokyu-1/dp/4883191028 besonders die Bewertungen.
Ansonsten Rosetta Stone - ich hab zwar nur Koreanisch damit gelernt, aber das ging recht flott ;)
ja das buch meinte ich :D Ich wollt aber wissen ob jemand damit erfahrung hat und ob es gut ist :D trotzdem danke :D
Meine Freundin hat das auch mal ausprobiert und war eig ganz zufrieden damit... am besten lernen könntest du es aber wirklich mit einem Kurs oder mach doch ein Auslandsjahr in Japan...:) Du könntest auch einen Japaner bei Facebook anschreiben und fragen ob er dir seine Sprache lernt:D
Genau DAS ist ja der Grund warum ich hier nach tipps frage. Ich KANN keinen Japanischunterricht nehmen will es aber lernen. Deshalb muss ich das wohl selber machen. Ich frage extra nach damit ich nichts falsch mache und es ohne lehrer auf die reihe bekomme