Was bedeutet “Summa cum laude”?
In den Weihnachtstagen habe ich mit meinem Großvater etwas in alten Sachen gestöbert und dabei seine Diplomarbeit für sein Ingenieurstudium gefunden. Die war um die 90 Seiten Lang und als ich mir dann die Benotung anschaute stand dort „Summa cum laude“. Was bedeutet das im Zusammenhang mit einer Arbeit und was bedeutete das für den Schüler?
Die Arbeit ist aus dem Jahr 1965
5 Antworten
Summa cum Laude beschreibt die Benotung einer wissenschaftlichen Arbeit (Dissertation). Verglichen mit Schulnoten wäre dies ein „Sehr gut mit Auszeichnung“ oder „mit höchstem Lob“. Es gibt keine bessere Benotung für eine Dissertation.
Was es heißt, haben andere schon gesagt. In Österreich ist das die zweitbeste Note.
Es gibt noch sub auspiciis præsidentis, das erfordert eine mit summa cum laude benotete Arbeit und einen Haufen weiterer Voraussetzungen (zurückgehend bis zum Gymnasium). Du hast aber insoferne recht, als das keine Note für die Doktorarbeit ist, sondern eine Auszeichnung für die gesamte Schul- und Studienleistung.
Das ist Latein und heißt Mit höchstem Lob
Mit höchstem Lob!
Also Note 1!
"Mit höchstem Lob" - Summa cum Laude beschreibt die Benotung einer wissenschaftlichen Arbeit.
Glaube ich nicht! Es ist die beste Beurteilung.
cum laude = gut
magna cum laude = sehr gut
summa cum laude = ausgezeichnet