Ist das N-Wort diskriminierend?
Hi
Ich frage nur aus reiner Interesse und ohne jemanden zu diskriminieren oder zu beleidigen.
Viele Schwarze werden wütend, wenn man in ihrer Gegenwart das N-Wort sagt. Hab es gegooglet und bei Nger steht einfach nur, dass es ein Substantiv ist, was eine Person [sehr] dunkler Hautfarbe beschreibt.
Das N-Wort aber, also Nger mit I und doppel G kann ich nicht einmal hier reinschreiben, weil die Frage dann nicht gültig ist.
Freue mich auf jede Antwort:)
Warum wird das eine von Google als "stark diskiminierendes Schimpfwort" beschrieben, aber das andere nicht?
2 Antworten
Ich weiß ja nicht, auf welchem Planeten du die letzten Jahre gelebt hast.
https://web.de/magazine/panorama/wort-n eger-tabu-30889412
Leerzeichen zwischen "n" und "eger" entfernen. Dann funktioniert der Link.
Wodurch aber wird nun ein neutrales Wort zum Schimpfwort?
Prinzipiell kann jedes Wort zum Schimpfwort werden, nämlich immer dann, wenn es in einem bestimmten Kontext verwendet wird. Für den Begriff "N eger" gilt, dass er als Bezeichnung für die Hautfarbe eines Menschen erstmals während der Kolonialzeit im 16. Jahrhundert verwendet wurde. Er beschrieb die afrikanischen Sklaven, die gemäß der damals geltenden sehr fragwürdigen Rassenlehre als "anders" im Sinne von "zweitklassig" betrachtet wurden. Und eben mit dieser Bedeutung wurde der Begriff im 17. Jahrhundert auch in die deutsche Sprache übertragen, in der es entsprechend von Anfang an negativ besetzt war.
Fettmarkierung von mir.
Es ist rassistisch/diskriminierend, wenn es rassistisch/diskriminierend verwendet wird, so wie ein Wort eine Beleidigung ist, wenn es beleidigend verwendet wird.
Die Etymologie spielt hier keine Rolle, sonst könnte ich auch jeden "Bastard" nennen, da dies etymologisch nur bedeutet, dass die Eltern nicht verheiratet waren, als das Kind gezeugt wurde.
Oder ich könnte jemanden als "Du Hund" bezeichnen und im Nachhinein sagen: "Ich liebe Hunde."
Alles, was als Beleidigung verwendet wird, ist eine Beleidigung, auch wenn sie etymologisch/ursprünglich keine Beleidigung darstellt. Ebenso ist es mit rassistischen Begriffen, so wie "Nigg*r", was im Grunde nur lateinisch für "Schwarz" ist {siehe das Land "Nigeria"}
Wenn du das Wort "Schätzchen" als Beleidigung verwendest, ist es eine Beleidigung. Aber ja, die Art und Weise macht es letztendlich aus, schließlich sagen Kumpels untereinander auch gerne "Nig*a" zueinander.
nein, dann ist eben nicht das Wort die Beleidigung, sondern die Art der Verwendung. das ist ein wesentlicher Unterschied, denn damit erkennt man, dass die bloße Verwendung keinerlei Beleidigung darstellt: es ist der Kontext...
Sag ich ja, da habe ich mich unglücklich ausgedrückt - aber hier hast du natürlich recht. Ich habe das oben angepasst.
dann ist die ART der Verwendung rassistisch, nicht das Wort!
ich kann auch das Wort "Schätzchen" so verwenden, dass ich jemanden beleidige - aber deswegen ist das Wort "Schätzchen" keine Beleidigung.