Wie geht die Heirat ohne Anwesenheit des Verlobten mit Vollmachterteilung?

Auskünfte erteilt das Standesamt. Aber überlegs Dir sehr gut, ob Du ihn unter diesem Umstand, in welchem er sich derzeit befindet, wirklich heiraten willst.

Außerdem, was soll die Hochzeit ihm oder Dir bringen?

In D müssen Beide anwesend sein, um die Eheschließung zu beantragen.

Gar nicht. Er muss zustimmen, unterschreiben und auch in der Lage sein Verträge abzuschließen.