Seit wann ist "beschissen" gängig?
Ich schreibe gerade für Deutsch eine Kurzgeschichte und muss unbedingt wissen, seit wann man überhaupt das Wort "beschissen" sagt. Also gibt es das Wort so schon länger, oder ist das so ein 2000er Ding?
11 Antworten
Nein, ich kannte es in den 90ern schon und laut meiner Recherche war es bereits im Mittelalter in einer ähnlichen Bedeutung bekannt.
Nein, das ist kein Jugendwort. Das gibt es schon lange. Ich sehe gerade, dass gab es schon im Mittelhochdeutschen (beschīʒen), und das wurde zwischen etwa 1050 und 1350 gesprochen.
Ich denke das Wort ist uralt, irgendwas von den "alten Germanen".... Auf mesopotanisch oder ägyptisch wurde das davor bestimmt auch schon benutzt.
Genau.
Und schon Adam und Eva empfanden die Vertreibung aus dem Paradies als sowas von beschissen...
Mindestens 100 Jahre. Meine Urgroßeltern kannten es schon.
In einem Lied von Reinhard Mey aus den Siebzigern kommt es - fast - vor.
Das Wort gibt es schon hunderte Jahre. Ist aber umgangssprachlich und sollte in einer Kurzgeschichte nur in direkter Rede vorkommen.
Das solltest du doch der Schreiberin oder dem Schreiber überlassen...
Die Autoren brauchen keinen Zensor.
Warum sollte es das?