Kirschblüten - Bedeutung
Gibt es auch eine chinesische Bedeutung dafür?
5 Antworten
Auch für die Chinesen sind diese Kirsch-Blüten von grosser Bedeutung. Sie symbolisieren hier den Frühling, dazu Tugend, Anmut und innere Stärke (weil sie häufig in der kühlen Zeit blühen).
Hi, hier der Link: http://forum.verzaehl-mir-was.de/viewtopic.php?f=15&t=48&p=14882#p14510
Im „ Baedecker“ Reiseführer fand ich eine Karte, in der das Auftreten der
Kirschblüte und der herbstlichen Laubfärbung eingezeichnet ist. Die
Kirschblüte ist ein bestimmendes Element in der Planung der Reisezeit,
auch der Japaner selbst. Von Südwesten auf der Insel Kyushu
ausgehend, breitet sich die Kirschblüte Ende März auf die anderen
Inseln Shikoku und Honshu aus. Die im Norden gelegene Insel Hokkaido
ist hier nicht relevant, da ihr Klima rauher und der Winter am längsten
andauert. Trotzdem nehme ich an, finden sich auch hier Kirschbäume
Hallo chaosbraut....ich habe jetzt ganz viel gesucht,aber nicht das gefunden.....
versuche es hier mal selber......klicke die Bilder einzeln an.....
danke für deine Bemühungen! ich werde onkel google nochmal genauer unter die lumpe nehmen, wenn ich etwas mehr zeit hab ;)
D Ergebnis meiner Nachforschungen
1. Die Kirschblüte als Symbol des Frühlings
Die Kirschblüte ist Japans Nationalblume. Die Blumen der Blumen,
könnte man sagen, oder das Synonym für das Wort Blume. Die Blüte
findet im Frühling statt. Daher ist es naheliegend, daß in Gesprächen mit
einer älteren japanischen Frau während einer Bergbesteigung , und nach
Aussagen von Iku Inoue, die japanische Kirschblüte zunächst ein
Symbol für Frühling darstellt. Von dem Gespräch mit der
Literaturwissenschaftlerin während einer Führung am Kaiserpalast in
Kyoto, wußte ich, daß in der Nara Periode ( 700 n.Ch.) die
Pflaumenblüte als das Symbol des Frühlings gesehen wurde.( siehe „
Japan as it is“ S. 333)
In der Heian Periode ( 800 n.Ch.) trat
trat die Pflaumenblüte in den
Hintergrund und die Kirschblüte wurde zum nationalen Symbol dafür.
Iku Inoue, Tochter einer Ikebanameisterin ( Blumensteckkunst) erklärte
mir den historischen Wechsel folgendermaßen: „ Pflaumenbäume
verursachen ein anderes Gefühl in den Japanern. Sie sind Vorboten des
das hab ich auch schon alles gefunden - und es ist JAPANISCH. ich suche die CHINESISCHE bedeutung.
Ich habe da was gefunden:
Die Bedeutung der Kirschblüte in Japan
1.Im Bereich des japanischen Haikus
Das japanische Kurzgedicht, Haiku genannt,hat eine lange Tradition.Im
Wettbewerb der Dichter versuchten sie bereits in der Heian Periode
( 800-1200 n.Ch.) das beste Gedicht zu komponieren. Im 14.Jahrhundert
entwickelte sich eine neue Form von Unterhaltung: ein Dichter fing mit
den drei ersten Zeilen mit je 5,7und wieder 5 Silben an, und ein anderer
vervollständigte das Gedicht mit zwei weiteren Zeilen mit jeweils7 Silben.
das hab ich auch schon alles gefunden - und es ist JAPANISCH. ich suche die CHINESISCHE bedeutung.
super Antwort!
kannst du mir noch den link geben, wo du das gelesen hast? würd gern noch ein bisschen mehr erfahren :)