Eurer Meinung nach die beste Version der Bibel?

beneficalsail  21.04.2023, 18:17

Bezieht sich die Frage auf die Art der Verarbeitung oder auf die zurgrundeliegende Übersetzung?

User594139 
Fragesteller
 21.04.2023, 18:22

Beides, aber wenn dann eher auf die Art der Verarbeitung.

4 Antworten

Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet

Wenn es dir um eine gute und etwas einfachere Lesbarkeit geht, ist die "Hoffnung für alle" oder die "Gute Nachricht" zu empfehlen.

Möchtest du eine Bibel, die möglichst genau und wortgetreu übersetzt ist, sind entweder die "Revidierte Elberfelder" oder die "Schlachter 2000" empfehlenswert.

Auf http://www.bibleserver.com kannst du verschiedene Übersetzungen miteinander vergleichen.

Gute Bibelkommentare wie die von Walvoord, MacArthur, Ryrie oder MacDonald können helfen, die biblischen Texte besser zu verstehen. Mein Tipp wäre die MacArthur-Studienbibel mit der Übersetzung Schlachter 2000 und dem Mac-Arthur-Bibelkommentar, die man als Printausgabe kaufen und im PDF-Format kostenlos herunterladen kann: Die komplette Studienbibel als PDF-Datei | Sermon-Online

Der MacDonald-Bibelkommentar findet sich hier kostenlos als PDF:

chrisbyrd  22.04.2023, 20:26

Vielen Dank für den "Stern", ganz liebe Grüße und Gottes Segen!

0

Mit Ansatz eines Geldbetrages (Teuer) werden kaum Antworten fließen. Es geht um das Wort und nicht um den Schnickschnack drum herum, weil auch Jesus das gar nicht möchte. "Gebt dem Kaiser, was dem Kaiser gebührt!" (Geld, Gold), wer das mag, kann sich alles vergolden lassen - aber das Herz Jesu bleibt rein.

Es sollte für mich eine Bibel sein, die auf jeden Fall eine Fadenbindung hat, einen flexiblen Einband hat, das erhöhr die langlebigkeit der Bibel und liegt deutlich besser in der Hand.

Ich wollte heute von euch Christen wissen, welche teure Bibel ihr gerne hättet, egal wie teuer sie wäre

bibleserver.com

Das ist das beste und praktischste was es gibt. Eine Bibel in Papierform habe ich nur noch selten in der Hand.