Bayern/Österreicher: Wie sagt ihr, wenn es 🌨️?

Wie sagt man bei euch, wenn das weiße Zeug vom Himmel fällt?

Wie heißt die Vergangenheitsform dazu? Es hod ...?

Eventuell mit wager Ortsangabe.

Answer 1

[Regenblume05]

Wirklich sehr interessant, dass davon ausgegangen wir, dass in ganz Österreich nur ein Dialekt herrscht.

Comments

[rei2017]

Wird es das?

Answer 2

[AstridDerPu]

Hallo,

schreiben: schneib(e)n - sagen: schneim

(https://www.bayrisches-woerterbuch.de/buchstabe-s/)

AstridDerPu

PS: Wie im Englischen climb [klaɪm]

Answer 3

[summersweden]

In Vorarlberg sagt man aber eher "es schäit"

Answer 4

[PatrickOm]

Im Raum Wien sagt man im Dialekt am ehesten: "Es schneibt".

Die Vergangenheitsform existiert sowohl mit: "Es hot g´schneit", "Es hot g´schneibt", und auch "Es hot g´schnieb´n"

Woher ich das weiß: eigene Erfahrung

Answer 5

[rumar]

Äs schniit.

Äs het gschniit.

(Kt. Glarus im östlichen Teil der Schweiz)

Hütt am Morged hets äs paar Santimeter gschniit.

Comments

[rei2017]

Ach, die Alemannisch-Sprechenden sind viel auskunftsfreudiger. Ihr hättet doch eine eigene Frage bekommen sollen. Danke dir! :-)

[Levves]

es schneielet es beileit, es got e chüele wind xD sorry het müesse sii

lg us bern