Hallo..

ich mache meine Ausbildung im ersten Lehrjahrbei Lidl und ich muss sagen das ich bis jetzt nur einmal im Leergut war und seid dem sind Monate vergangen..

Als der Chef mich gestern zum Leergut schickte wusste ich nicht ob die Flaschen richtig in die Kisten einsortiert hatte und war überfordert.

Der Chef kam danach rein und ich hatte zu ihm gesagt das ich überfordert bin er meinte daraufhin :

Sie meinen wohl das Sie unterfordert sind und hat danach aber einen Kollegen geschickt zum helfen.

War das wohl schlecht weil ich ja gesagt hatte das ich überfordert bin..

Schönen Sonntag!

Eure Meinung ist gefragt:

Findet ihr, leere Flaschen eigenen sich als dekoration auf Schrank / Regal? Hier geht es nicht um die Pulle Becks oder Cola, sondern um sondereditionen, hochwertige Spirituosen, signierte Flaschen oder jene, die einen besonderen Anlass hatten (Hochzeit, Firmenjubiläum etc).

Denkt ihr, diese Flaschen schaut man sich auch noch in 20 Jahren gerne an und erinnert sich an die Zeit, wie bei einem Foto?

Ich persönlich finde ja!

Hallo,

habe ich Anspruch auf Rückgabe von Leergut wenn der Automat defekt ist?

Eben im Supermarkt gab ich 12 Flaschen Leergut in den Automat (12 Plastikflaschen a´25 Cent, alles die gleichen Flaschen, alle dort gekauft).

Der Automat nahm nur 10 Flaschen an, bei zwei Flaschen stand auf dem Display "Gebinde nicht erkannt", beide Flaschen kamen wieder heraus. Auch bei wiederholtem Versuch.

An der Kasse erfolgte die Auszahlung nur für den Leergut-Bon (10 Flaschen = 2,50 Euro). Die beiden leeren Flaschen (0,50 Euro) wollte die Kassenkraft nicht annehmen. "Das geht nicht" sagte sie. Der herbeigerufene Kollege sagte, ich müsse damit "zum Getränkemarkt" gehen.

Meine Frage: Habe ich als Kunde Anspruch auf Entgegennahme von Leergut und Auszahlung des Pfandes im Supermarkt wenn ich die Flaschen dort gekauft habe und der Automat die Rückgabe vereinzelter Flaschen Leergut verweigert?

Danke schon mal ...

Hallo , der Onkel meiner besten Freundin wollte gerne Kisten ( Wasserflaschen ) zurück geben .

Im Netto hat er sie nicht genommen genauso wie bei NP ( gehört ja zur Edeka Group) .

Nun meine frage, bevor man sich um sonst auf dem Weg macht , ob die Kisten Edeka / E Center zurück nehmen !?

Das Mineralwasser selbst ( Minawa) oder so ähnlich ist glaube ich zu wissen , keine Marke die Edeka selbst führt ?! Oder kann man diese auch bei Lidl , Aldi vllt zurück bringen?!

Folgender Fall: Es gibt Touren wo man bei Getränkehallen wie Flaschenpost, Trinkgut oder Brauereien Leergut lädt. Vollgut hin und Leergut zurück oder andersrum. Und wenn der Fahrer Leergut laden muss ist meine Frage ob der Fahrer das aufschreiben muss? Es gibt ja blankos die von Flaschenpost oder Hövelmann bzw Reinfelsquelle ausgestellt werden und manche sind der Meinung das es die Aufgabe der Fahrer ist das Leergut was auf deren Ladefläche steht selbst aufzuschreiben.

Gibt es ein eindeutiges gesetz das dass klärt?

Wer muss da die Lieferscheine oder Leergutzettel aufschreiben???

Ich habe mal gehört das der höher sein soll weil zu wenige Flaschen/Dosen wieder abgegeben werden. Wird der jetzt also wirklich höher gesetzt ? Oder war das wieder gelogen?

Ist es besser und Sinnvoller seinen gesamten Leergut den man im Haushalt verbraucht direkt abzugeben im Markt oder lieber zu sammeln bis zum Ende des Monats? Was schreibt und wie machts ihr?

Mich persönlich ekelt es wenn ich daran denke das eventuell jmd vorher inn meine Wasser oder Bierflasche reingepinkelt oder Benzin etc eingefüllt hat. Und diese nur gereinigt wird.

Kann ich irgendwo mein Leergut an einem Sonntag loswerden? Ich schaffe es nie unter der Woche und es wird immer mehr... Gibt es Automaten die auch sonntags geöffnet sind?..

Gibts eine Supermarktkette (Rewe, edeka, aldi, norma........) welche ALLE Pfandflaschen nimmt die man so gekauft hat?

Ich habe aus verschiedenen Läden viele angesammelt. Ich habe kein bock zu 5 Läden zu fahren um die alle los zu werden. Dann klatsch ich die lieber in den Glascontainer oder neben einen Mülleimer, wegen 8 cent pro Ding fahr ich nicht 5 mal durch die Gegend.

Hallo,

ich habe einen Nachbarn, er hat studiert und arbeitet Vollzeit und verdient sehr gut.

Er hat mir beim Grillen erzählt, dass er seit der 1. Klasse Pfand sammelt (auf der Arbeit und Gewerbegebiet) und somit sich immer etwas "kostenlos" gegönnt hat, wie z.B ein Fahrrad, Handy oder Spielekonsole, Führerschein und sogar ein Auto. Nach seiner einfachen Rechnung, dass wenn man jeden Tag nur 1€ findet, man jährlich ungefähr 360€ dazu verdienen kann. Dabei liegt immer deutlicher drüber.

Wäre das, etwas für euch? Auch wenn man gut verdient. Welche Nachteile hat sowas, was spricht dagegen?

Hallo allerseits,

mich plagt folgendes Problem, ich habe einige Pfanddosen, die auch eindeutig als solche identifiziert werden können, jedoch aufgrund Deformierung nicht vom Automaten angenommen werden. Deshalb habe ich eine Mitarbeiterin konsultiert, mit der Hoffnung, dass der Laden mir das Geld einfach so auszahlt. Doch ich wurde abgewiesen, "leider nehmen wir die auch nicht". Offen gesagt hat mich das ziemlich genervt, ich verstehe nicht, warum die Dosen nicht einfach angenommen werden. Zum einen erkennt man trotz vorhandener Deformierung, eindeutig, dass es sich um Pfandflaschen handelt, denn das Symbol ist erkennbar, zum anderen sollte es doch keine Rolle spielen ob der Automat die Dosen, aufgrund von Deformierungen nicht erkennt, denn es handelt sich bei Dosen um Einweg Pfand, bedeutet, die werden nicht wieder befüllt, sondern sowieso vernichtet!

Meine Frage ist nun, ob es irgendeine Möglichkeit gibt, vielleicht weil eine rechtliche Grundlage besteht, welche Läden dazu verpflichtet Pfand zurück zu nehmen unabhängig ob der Automat dieses erkennt oder nicht, dass ich das Pfand trotzdem abgeben kann und mein Geld bekommen.

Hallo,

ich möchte gleich meine Pfandflaschen wegbringen und hab mich gewundert ob ich den Leergutbon auch bei diesen Selbstscannerkassen einlösen kann und da dann mein Geld kriege?

Vielen Dank schon mal im Voraus :)

Habe kleine Glasflaschen gesehen, wo das Einweg Pfandzeichen drauf ist. Ich hätte gedacht, dass alle Glasflaschen Mehrweg-Flaschen sind? Gibt es auch Einweg-Glasflaschen mit Pfandzeichen, wo man 0,25 € Pfand zahlt?

Ihr kennt es ja im Supermarkt bzw im Discounter an den Kassen. Oft wird man ja gefragt ob man beispielsweise Leergut, Payback usw hat. Ich arbeite ja selbst im Supermarkt. Allerdings nicht an der Kasse. Bekomme das auch mit.

Meine Frau arbeitet auch im Supermarkt. Allerdings in einem anderen. Bei denen gibt es die Anweisung jeden Kunden zu fragen. Das hat sie auch gemacht. Da hat sich kürzlich ein Kunde richtig aufragr fgeregt. Ich habe es mitbekommen. Ich habe sie nämlich von der Arbeit abgeholt. Er hat gesagt die Fragerei würde ihn nerven. Er hat sich sogar noch beschwert. Bei uns in Geschäft bekomme ich so etwas auch mit. Da gibg es auch so eine Anweisung.

Würde euch die Fragerei auch nerven. Ihr müsst nämlich bedenken. Wenn man nicht fragt und der Kunde beispielsweise keine Payback bekommt beschweren sich die Kunden auch.

Hallo meine lieben ich brauche für meine Ausbildung einen bericht über die leergutannahme der bis morgen fertig sein muss ich bin leider in der Zeile verrutscht und habe denn falschen Aufsatz für diesen Monat geschrieben daher brauche ich dringend Hilfe

Ich mache meine Ausbildung im getränkemarkt

Falls jemand eine Idee hat oder einen Aufsatz darüber geschrieben hat bitte bei mir melden

Hey Leute suche eine Jobbezeichnug der Leergutjungen. Gemeint ist eine Aushilfe, die bei einem Getränkemarkt z.B das Leergut von Kunden annimmt, Vollgut beiräumt, Leergut verpackt und rausfährt, Kunden zur Hilfe zur Verfügung steht etc.

Ist für meinen Lebenslauf. Danke für eure Hilfe

Hallo,

Wie lange sind Pfandbons gültig?

Und, darf ich den Pfandbon bei jedem Edeka abgeben oder nur bei dem wo ich das Pfand abgegeben habe?

Danke für eure Antworten

Halli hallo :-)
Ich hab eine Frage, vielleicht für manche ne doofe Frage, aber vielleicht kann mir das jemand erklären:
Wir trennen ja Müll (hoffe ich zumindest dass das die meisten tun) , also Plastikflaschen wie zb spülmittelflaschen usw kommen in die gelbe Tonne/den Sack , Papier in die grüne usw...
*Wieso könnte man nicht die Banderolen von Pfandflaschen abziehen und diese nur zum Getränkemarkt bringen, die leeren Plastikflaschen hingegen klein drücken und Platzsparend in den Recyclingmüll geben?*
Vielleicht hat ja wer eine Erklärung, das Internet hat mir keine gegeben :-D
LG

Moin, ich habe mich schon öfter gefragt wie genau das Leergutsystem funktioniert. Dies soll auch in einen Schulbericht von mir beschrieben werden.

z.B.: Wenn ich bei Penny 4 Kisten Bier kaufe und das Leergut von 4x 3,42€ bei Edeka abgebe, macht dann nicht Penny mehr Umsatz und Edeka weniger? Folglich müsste doch ein System dahinter sitzen. Welches z.B. ermöglicht das Leergut abzusetzen oder ähnliches.

Eine einfache Internet Seite würde mir auch helfen :)

MfG

Moin, wollte fragen ob ein Normaler Einwegpfand Leergut Automat im Discounter auch Mehrweg Bier Mischgetränk Leergut annimmt und wenn schon, dann wie viel da pro Flasche bei rauskommt.

Habe schon mehrfach die großen Lebensmittel Ketten in Deutschland an geschrieben. Eine Antwort habe ich zu diesem Thema von niemandem erhalten. Folgende These:

Ich fahre beim Getränkemarkt des Vertrauens mit 2 Aufliegern voll mit pfandflichtigem Leergut vor. Nachdem ich stundenlang den Leergutautomaten gefüttert habe, gehe ich mit dem Bon zur Kasse und verlange Bargeld.

Das Ganze hat einen seriösen Hintergrund. Bei einer Familienfeier kamen 8 Kisten Leergut zusammen, die vollen Kisten hatten wir Wochen vorher schon gekauft, "wo sie im Angebot " waren. Habe die Kisten dann zu einem Supermarkt gebracht und ein oder zwei Kleinigkeiten gekauft. An der Kasse machte das Personal einen Aufstand: Das würde nicht gehen, dass sie Geld vom Pfand ausbezahlen. Nach langem hin und her, zahlte man mir doch das Geld aus.(Details würden hier den Rahmen sprengen)

Ist es erlaubt, Leergut im Wert von etwa 500,00 Euro in einem Supermarkt abzugeben?

Bei dem Leergut handelt es sich von Mir in dem Markt über mehrere Monate erworbene Pfandflaschen.

Keine Bierflaschen oder anderes stinkendes Zeug.

Darf Ich das Eurer Meinung nach tun und haltet Ihr das für vertretbar oder eher für menschlich gesehen ziemlich abstoßend ?

Vorherige Anmeldung dieses Vorhabens im Markt und eine Leergut/Pfandrückgabe Pfand/Leergutrückgabe zu ruhiger Geschäftszeit ist ja wohl selbstverständlich!

Ich spreche hier vom Einwegpfand. Also Flaschen bzw Dosen mit dem Zeichen. Ich weiß nicht wie man es nennt. Ihr wisst aber bestimmt was ich meine. Also Plastik PET bzw Dosen. Mehrweg muss ja niemand annehmen. Also auch dort wo man es gekauft hat. Das kann ja jeder ablehnen. Im Normalfall macht derjenige das natürlich nicht. Man will ja keine Kunden verlieren.

Ich war heute Abend tanken. Es war eine Shell. Da stand, dass sie kein Leergut annehmen. Wegen dem Coronavirus. Ist das überhaupt zulässig? Ich arbeite in einem Supermarkt. Wir müssen es ja auch trotz Corona annehmen. Wir können ja auch nicht das Gesetz so hinbiegen wie es uns passt. Vor allem wenn man das Einweg an der Tankstelle gekauft hat. Es wurde ja immerhin Pfand berechnet und man hat es auch bezahlt.

Wie ist das eigentlich mit Kunststoffflaschen, auf denen kein Einweg-Symbol abgebildet ist? Wieviel Pfand ist da drauf - auch 25 Cent wie bei Einweg oder 15 Cent?

Hallo,

auf den Leergutbons steht öfters mal "Danke für Ihr Leergut". Man könnte meinen, dass der Supermarkt dadurch einen Gewinn macht.

Was würde passieren, wenn zum Beispiel alle Menschen ihre Pfandflaschen beziehungsweise -dosen nur bei Edeka kaufen, jedoch bei Kaufland das Leergut abgeben und sich nur den Betrag auszahlen lassen würden?

Wer würde dabei profitieren? Edeka oder Kaufland? Oder kommt dabei am Ende nicht viel dabei raus?

Ich bedanke mich schon jetzt für hilfreiche Antworten und wünsche eine gute Zeit!

Hallo,

kann man "Konkurrenz" - Leergut (Pfand) z. B. von Lidl auch bei Edeka abgeben oder nehmen die Automaten die nicht an? Ich meine jetzt eindeutige Konkurrenz-Produkte wie die Eigenmarke Freeway von Lidl. Oder z. B. Die Rewe-Marke ja! Bei Lidl? Sind die Händler irgendwie verpflichtet, fremde (oder auch eigene) Sortiments-Pfandflaschen anzunehmen?

Hallo

ich möchte Flaschenpost oder Durstexpress testen. Da ich viel Leergut zuhause stehen habe ist nun die Frage nehmen die alles an leergut unproblematisch mit oder stellen sie sich da mitunter auch quer ?

Und wird das leergut in deiner Wohnung gezählt oder machen die das in Ihrem auto oder der Zentrale ?

Bin gerade am umräumen und aufräumen daher kann ich eigentlich momentan keinen in meine Wohnung lassen möchte aber die Flaschen weg haben und was neues zu trinken brauche ich auch.

Freue mich daher auf eure Erfahrungsberichte und Antworten . Danke

Mfg

Trend4

Leergut, Gehalt

Österreich

Mir geht's hier speziell um Läden wie KiK oder Tedi, die z.B. Energy Drinks verkaufen. Müssen diese auch die Dosen wieder entgegen nehmen? Ich konnte in keinen von diesen Läden bisher einen Leergutautomaten finden.

Hallo liebe Community, ich habe noch Marktkauf-Leergutbons und wollte diese jetzt gleich beim Edeka einlösen (der nächste Marktkauf ist zu weit weg und ich muss spontan etwas einkaufen). Ob das wohl geht? Hat jemand sowas evtl schonmal gemacht?

Ist die Form der Flasche ausschlaggebend oder das entsprechende Etikett?

Hallo, wenn ich zB einen Kasten von Krombacher mit Bierflaschen von einem anderen Hersteller zB Gaffel Kölsch und Löwenbräu hineinstelle, erkennt die Maschine die einzelnen Flaschen genau, auch wenn der Kasten von einem anderen Hersteller ist? Werden dann Kasten und Flaschen richtig abgerechnet? Oder muss ich immer nur Krombacher Flaschen im Krombacher Kasten in den Automaten tun und fremdes Leergut einzeln in das Loch reinstecken? Danke!

Wer profitiert vom Pfandautomaten bzw. wer zahlt dafür, um einen Pfandautomaten in einem Supermarkt hinzustellen? Der Getränkehersteller? Wenn ja, mietet er dann den Platz im Supermarkt oder wie läuft es eigentlich?

Danke im Voraus für Ihre Antworte

Brauche dringend geld.Frage steht oben.Danke schon im voraus

Hallo Leute ich bin 16 und würde gerne in einer getränke oase als leergut Junge arbeiten um neben bei bisschen Geld zu kriegen. Was ist der Stundenlohn als leergut Junge? Lg

auf den verschiedensten Flaschen gibt es die verschiedensten Symbole, die ich nicht alle eindeutig zuordnen kann. woher bekomme ich eine Übersicht der Leergutkennzeichnung mit dem dazu gehörigem abgabehinweis. mfg siggi

Hallo liebe Leute :)

Ich verschenke zu Weihnachten viel selbstemachte Liköre, Brotaufstriche, etc..

Da die ganzen Gläser und Flaschen nicht ganz günstig waren und ich sie nicht beim nächsten mal wieder alle kaufen will (also das was ich nicht gesammelt hab) würde ich in die Karte gern reinschreiben dass das Leergut zu mir zurück kommen soll (bevor es im Altglas landet)

Das würde ich gern in nem netten Spruch verpacken..

Habt ihr Ideen?

Lieben Dank

Hi,

kurze Frage: wir haben viele Getränke im Lidl in Holland gekauft (Pfandflaschen). Zu diesem Lidl werden wir aber gegen Ende des Urlaubes nicht mehr kommen, weil er zu weit entfernt ist. Kann man das Leergut später auch in Deutschland abgeben?

Hallo, Muß,bzw.ist ein Lebensmitteldiscounter wie z.B.Rewe,Norma etc.verpflichtet,auch Leergut anzunehmen,die der Discounter nicht im Sortiment führt ?

Ich möchte mir am kommenden Montag bei Norma ein Kasten Franziskaner Hefe Weißbier 20x05,für 9,99 € kaufen,und bei Rewe ein Kasten Diebels Alt 20x0,5 für 12,99 € kaufen.

Ich habe zuhause zwei Leergut Bierkästen,dessen Sorte nicht bei Norma und Rewe geführt werden,allerdings führt Rewe-Online eines dieser Sorte.

Bei Rewe steht ein Leergut-Automat,wo man ausser Flaschen auch Getränkekästen abgeben kann,bei Normas Leergut-Automat nur Flaschen.

Meine Frage klingt jetzt vielleicht etwas doof, vorab muss ich allerdings erklären: Ich bin nicht der größte Trinker unter der Sonne, der wöchentlich mehrere Schnappsflaschen leer macht.

Auf fast allen Schnappsflaschen wie Whisky usw. finde ich keinerleih Angaben, ob das Mehrweg- oder Einwegflaschen sind. Kommen die nun als Pfandflasche zum nächsten ReWe-Markt, oder in den Altglaskontainer?

Bei meinem letzten Einkauf hatte ich vergessen die Leergutbons mitabzugeben. Deshalb wollte ich fragen, wie lange diese "haltbar" sind.

Falls es hilft/nötig ist zu wissen, bei welchem Laden: REWE

Wäre schön falls mir das jmd beantworten könnte, sind immerhin 1.50 € :)

Gasflaschen grau 11 Kg. Wo kann ich die Gasflaschen abgeben (leer)???

Ich habe mal eine Frage. Wie lange kann man Leergutbons im Kaufland abgeben? Muss man das am selben Tag wo man die Flaschen wegbringt machen oder kann man sie auch später abgeben.

Und noch eine Frage. Kann man gleich mehrere Leergutbons abgeben.

bekomme.ich bei bierflaschen ohne etikett.aber.mit.kasten am automaten.pfand? merci

hey, ich stand gestern an der kasse und hab mein leergut eingelößt, das waren 85€ xD^^

dann wollte ich den mitnehmen, als erinnerung :D

da meinte die kassiererin zu mir das ich den nicht mitnehmen darf da er in einer anderen filialie nochmal eingelößt werden kann :O und hat den strichcode mit einen edding durchgestrichen... -.-

stimmt das?

Es geht um den Rewe-Supermarkt/Getränkemarkt....kann ich die Pfandbons welche ich im Getränkemarkt nach Rückgabe von Leergut erhalte auch im Supermarkt von Rewe an der Kasse einlösen oder geht dies nur im Getränkemarkt? Thx für eure antworten

Ich hab hier grade zwei Leergutbons von Aldi in meinem Geldbeutel gefunden. Da muss ich eh noch gleich hin, aber die Bons sind aus einer anderen Filiale. Es steht drauf: "Einlösung nur in dieser Filiale" Heißt das tatsächlich, dass ich den Bon nur da einlösen kann?

hallo wollte mal fragen ob pfandflaschensammler unter euch sind. Wenn ja wie viel geld bekommt ihr so in der woche zusammen?

Frage siehe oben. Insbesondere interessiert mich dabei die Handhabe bei der RÜCKGABE von Leergut-EINZELFLASCHEN im Getränkefachmarkt.

Und zwar OHNE den für Getränkefachmärkte unüblichen Leergutautomaten der Einweg-Discounter mit dem man keine persönliche Kundenbindung erreicht und der im Sommer ständig verstopft ist.

hallo wollte mal einen tag wie ein penner flaschensammeln, und brauch mal einen tip, wo ich in einer großstadt die meisten pfandflaschen finden kann

noch dazu, ich finde immer öfter flaschen auf gleisen der DB und an den böschungen seitlich der gleise, wie komme ich denn da ran, ohne das ich auf die gleise muß??

will soviele pfandflaschen wie möglich finden

Ich habe mal eine Frage und zwar: Ich fuhr mit meinem Fahrrad zur REWE und wollte eigentlich da was kaufen + Leergut abgeben. Aber leider hatte ich mein Fahrradschloss vergessen und da es ein sehr teueres Fahrrad ist wollte ich es nicht unbeaufsichtigen so stehen lassen , also fuhr ich zum nächsten Kiosk und fragte ob sie 5 Reisdorfflasche annehmen würde und prompt bekomme ich die Antwort " Nein" wir nehmen nur für von Stammgäste das Leergut an. ?????? Nun meine Frage: Muss nicht jeder Leergut annehmen z.b. Reisdorfflasche und sie verkaufen ja auch Reissdorfflaschen!! Ich versteh das nicht. Zu dem läuft der Laden garnicht, und ich fahren jeden Tag ob Fahrrad oder Auto vorbei und kein Mensch ist im Laden egal wann, nie ist eine da drinne und kauft was. Aber darf die Kioskbesitzer Leergut verweigern???

Kann ich mehrweg Pfandflaschen an der Tanke abgeben also diese Plastik Flaschen mit dem Zeichen an dem barcode???

Guten Tag,

ich habe es satt, dass andauernd unsere leeren Plastikflaschen bis zum Wiederabgeben in unserer Küche herumfliegen. Wir sammeln sie in Plastiktüten oder Leinensäcken und verstecken diese in der Ecke unter dem Küchentisch. Aber irgendwie machen sie sich daraus selbstständig und kullern uns regelmässig beim Frühstück zwischen den Füssen umher.

Nun meine Frage: Gibt es extra so Vorrichtungen wo man die Flaschen mit dem Boden oder dem Hals reinsteckt , welches man z. B. noch an der Wand befestigen kann. Und wenn diese (nennen wir sie mal Steckleiste) mit Leergut voll ist wird die komplett von der Wand abgenommen und man geht damit zum Umtauschautomaten..... ?

Gibt es so etwas? Und wenn ja, wie heisst das und wo kann man das kaufen?

Besten Dank für Eure Mithilfe!

Neulich war ich bei Lidl, und wollte dort mein Leergut in den Automaten schmeißen. Der hat aber nicht alle Flaschen genommen. Dann bin ich zu einer Kassiererin gegangen, und hab dort mein Glück versucht. Die hat aber nur gejammert, daß das nicht gehen würde, das seien ja ganz andere Flaschen.

Bei Aldi etc. gibt es ja jetzt Automaten, welche die leeren PET Flaschen zurück nehmen. Was würde eigentlich passieren, wenn man statt einer leeren Flasche eine volle hineingibt? Wird die Flasche vorher gewogen?