Was bedeutet Halleluja ins Deutsche übersetzt?
4 Antworten
hallo Kircher7777, ...Zitat aus:
Wortbedeutung/Definition:
1) Ausruf, um Gott zu preisen und/oder zu danken
2) allgemein: Ausruf, um seiner Freude oder Erleichterung Ausdruck zu verleihen
alles Gute, liebe Grüße aus Köln
Halleluja ist die deutsche Transkription des hebräischen הַלְּלוּיָהּ (hallelu-Jáh), das sich aus dem Imperativ Plural preiset von hillel (hebräisch für „preisen, verherrlichen, ausrufen“) und Jah, der Kurzform des Gottesnamens JHWH, zusammensetzt. Wörtliche Übersetzung: Lobt Jah!
https://de.wikipedia.org/wiki/Halleluja
lobet den Herrn
Halleluja
ist die deutsche Transkription des hebräischen הַלְּלוּיָהּ, das sich
aus dem Imperativ Plural preiset von hillel und Jah, der Kurzform des
Gottesnamens JHWH, zusammensetzt.