warum hat caesar den begriff germanen laut schmidt eingeführt?

Um die linksrheinischen Völker von den rechtsrheinischen zu unterscheiden. Die linksrheinischen waren Gallier (Kelten) für ihn, die rechtsrheinischen Germanen. Das war seine einfache Aufteilung, die stimmte ja nicht wirklich.

Und da es ihm nicht gelang, das rechtsrheinische Gebiet zu erobern, schuf er nebenher das Bild der kampfeswütigen Barbaren und der furchteinflößenden schwarzen Wälder. Das klappte in Rom gut, sie hatten dort eh schon das Trauma durch die Cimbern und Teutonen 40 Jahre früher. (Die sie nicht als Germanen bezeichneten, übrigens)

Er nannte der Einfachheit halber alle Stämme nördlich der Donau und östlich des Rheins Germanen. Der Begriff wurde damit erfunden.